1 Samuel 30:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
и дрэ Хорма, и дро Хорашано, и дро Атаха,
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
i dre Xorma, i dro Xorašano, i dro Ataha,
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
un an Horma, Bor-Ashan, Atach
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
oun an Horma, Bor-Ashan, Atak
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
a the olenge, save bešenas andro fori Chorma, Bor-Ašan, Atach
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
ande Jorma, ando Korasan, ando Atak,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
kolengă andai Xorma, kolengă andoa Kor-Ašano, kolengă andoa Atako,