2 Chronicles 1:18 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Salomo penas peske, te kamell lo i kheer te krell o baro Debleske, te well job kote an-mangedo. Ninna kamas lo peske, o baro rajeske, i kheer te krell.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Salomo penas peske, te kamell lo i kheer te krell o baro Debleske, te vell yob kote an-mangedo. Ninna kamas lo peske, o baro rayeske, i kheer te krell.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Šalamun pes rozhodňinďa te ačhavel o Chramos pre pačiv le Devleskre naveske a peske o kraľiko palacis.