2 Chronicles 11:13 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И рашая́, и Леви́ты, савэ́ сыс пир сари́ Израилёскири пхув, скэдынэ́пэ кэ ёв сарэ́ ригэ́ндыр,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I rašaja, i Lievíty, savé sys pir sarí Izrailjoskiri phuv, skedynépe ke jov saré rigéndyr,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un i rashaja un i Levitarja, kai an o tselo them Israel his, wan ap leskri rig un rikran pen ap leste.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun i rashaya oun i Levitarya, kay an o tselo them Israel his, van ap leskri rig oun rikran pen ap leste.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akor o rašaja the savore Leviti andral calo Izrael, pes pridine ke leste.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E popura ta e levitura katar sa o Israel avile katar suako rig kai zivina te chidiniaon lea.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le raša thai le Leviçea, kai arakhadeonas pe ande soa Israelo, mekline pehkă bešlimata thai găline leste;