2 Chronicles 13:23 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Abija meras un was paskedo an o Davideskro foro. Un leskro tchawo, o Asa was baro rai pal leste. An koleskro tsiro his kek kurepen an o them deesh bersha.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Abiya meras oun vas paskedo an o Davideskro foro. Oun leskro čavo, o Asa vas baro ray pal leste. An koleskro tsiro his kek kourepen an o them deesh bersha.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Sar o Abijah muľa, parunde les andro Foros le Davidoskro. Pal leste ačhiľa kraľiske leskro čhavo, o Asa. Sar ov kraľinelas, sas deš berš smirom andre phuv.