2 Chronicles 26:12 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Сарэ́н манушэнгирэн шэралэн пэ стрэ́чы (поколе́нии), муршканэ́ халадэ́н, сыс дуй тысёнцы шовшэла́,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Sarén manušengiren šeralen pe stréčy (pokoliénii), murškané xaladén, sys duj tysjoncy šovšelá,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Mank i lurdende his 2 600 (dui serja shob sheel) mursha, kai his i pralstune pral pengre familje.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Mank i lourdende his 2 600 (douy zerya shob sheel) morsha, kay his i pralstoune pral pengre familye.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Upral e armada sas 2 600 fajtakre vodci, savore zorale murša.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Sa e gazda katar e familie, murusa tromane ta boñikura zurale, sea dui milie.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Soa dindimos le šerăngo le khărăngo le daddengăro, le zuralengo, sas dă dui mii thai šov šella.