2 Chronicles 29:4 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и пхэндя́ тэ явэ́н рашангэ и Левитэ́нгэ, и скэдыя́ лэн пэ васточно форуны́ [пло́шча.-р.с.].

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i phendiá te javén rašange i Lieviténge, i skedyjá len pe vastočno foruný [plóšča.-r.s.].

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un job mukas i rashajen un i Levitarjen khetne te well ap koi platsa pash o Debleskro kheer, hoi ap i rig his, kai o kham pre djala.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun yob moukas i rashayen oun i Levitaryen khetne te vell ap koy platsa pash o Debleskro kheer, hoy ap i rig his, kay o kham pre djala.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis vičinďa le rašajen the le Leviten a rozačhaďa len pre vichodno dvora le Chramostar.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Mapalal ikharda e poponen ta e levitonen, ta chidia len po drom kai si pe rig kai likel o kham,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Andea raša thai Leviçea, saven tidea le ando than o pîtărdo karing anklelokham,