2 Chronicles 31:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пэ три́то чхон лынэ́ тэ чхувэ́н груды, и дро эфта́то чхон мэкнэ́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pe tríto čhon lyné te čhuvén grudy, i dro eftáto čhon mekné.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kowa djas fun o triinto tchon bis an o eftato tchon.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kova djas foun o triinto čon bis an o eftato čon.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O manuša chudle te hordinel andro Jeruzalem o dari andro trito čhon a ada kerenas dži andro eftato čhon.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Thodepe te cheren e umpe ando trito chon ta gotovisarde ando eftato chon.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Line te kărăn le gomile ando trito šon, thai isprăvisarde ando eftato šon.