2 Chronicles 33:10 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И ракирдя́ Рай Дэвэ́л кэ Мана́сия и кэ лэ́скирэ мануша́; нэ ёнэ на шундлэ́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I rakirdiá Raj Devél ke Manásija i ke léskire manušá; ne jone na šundlé.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ninna te das o baro Dewel o Manasse trad un i menshen an leskro them, dan jon gar garda koi pre.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ninna te das o baro Devel o Manasse trad oun i menshen an leskro them, dan yon gar garda koy pre.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kajte o RAJ prevakerelas ko Menaše the ke leskre manuša, on les na šunenas.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del dia orba e Manasea ta e foroia, a von ni thode sama.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Rai dea duma le Manasohkă thai lehkă poporohkă, ta on či kambline te ašunen.