2 Chronicles 33:24 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И счхудэ проти лэ́стэ лэ́скирэ дына́рья зракирибэ́н, и мулякирдэ́ лэс дро лэ́скиро кхэр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I sčhude proti léste léskire dynárja zrakiribén, i muliakirdé les dro léskiro kher.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un i bare mursha an leskro them tchiwan pen tchorchanes khetne, un maran les an peskro kheer.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun i bare morsha an leskro them čivan pen čorrhanes khetne, oun maran les an peskro kheer.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis le Amonoskre služobňika pes vzburinde pre leste a murdarde les andre leskro palacis.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

A leke sluge mislisaile te mundaren le, ta mundarde le ande leko baro cher.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Lehkă kanditorea dinepeduma pa leste, thai mudarde les ande lehko khăr.