2 Chronicles 35:19 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дрэ дэшуохтото бэрш Иосия́скиро, сыр ёв сыс кра́ли, свэнкиндлэ дая́ Патради́.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Dre dešuohtoto berš Iosijáskiro, syr jov sys králi, svenkindle daja Patradí.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kau festo Passa was rikedo, har o Josia an o 18. (deesh-te-ochtato) bersh o baro rai his.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kava festo Passa vas rikedo, har o Yosia an o 18. (deesh-te-orhtato) bersh o baro ray his.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kadi Patraďi pes oslavinelas andro dešuochtoto (18.) berš, sar kraľinelas o Jozijaš.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Kana nakhle desojto burs sar kana o Josias thodape te charoil, cherde e slava katar e paskua ando Jerusalem.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ando dešuoxtoto bărši le raimahko le Iosiahko sas prăznuime kadea Patradi.