2 Kings 10:33 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пэ васто́ко Иорданостыр, сари́ пхув Галаадоскири, ро́дыцо Гадоскиро, Рувимоскиро, Манасия́скиро, лыи Ароэростыр, саво́ сыс пашы́л сы́гно рэ́кица (лэнори́) Арноно, и Галаа́до и Васа́но.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pe vastóko Iordanostyr, sarí phuv Galaadoskiri, ródyco Gadoskiro, Ruvimoskiro, Manasijáskiro, lyi Aroerostyr, savó sys pašýl sýgno rékica (lenorí) Arnono, i Galaádo i Vasáno.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

pro vichodos le Jordanostar a le forostar Aroer paš o paňi Arnon zaiľa calo Gilead the Bašan, kaj bešenas o kmeňi Gad, Ruben the Menaše.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

katar o Jordan katar likel o kham, sa e phuv katar o Galaad, o Gad, o Ruben ta Manases. Katar e phuv o Aroer kai si pasa o paiorro o Arnon llik o Galaad ta o Basan.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Kata o Iordano, karing o kham – anklel, mardea soa čem le Galaadohko, le Gadeniçăn, le Rubeniçăn thai le Manasiçăn, kata o Aroer, kai sî paša o paioŕo Arnono, ji koa Galaado thai o Basano.