2 Kings 25:20 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И лыя́ лэн Навузардано, барыдыро́ ракхибнарье́нгиро, и лыджия́ лэн кэ Вавилоно́скиро кра́ли дрэ Ривла.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I lyjá len Navuzardano, barydyró rakhibnar'jéngiro, i lydžijá len ke Vavilonóskiro králi dre Rivla.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kolen halauteren las o Nebusaradan, ko pralstuno lurdo pandlo, un anas len pash o baro rajeste an o foro Ribla an o them Babilonia.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kolen halauteren las o Nebousaradan, ko pralstouno lourdo pandlo, oun anas len pash o baro rayeste an o foro Ribla an o them Babilonia.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Nebuzaradan len iľa a ľigenďa ko babiloňiko kraľis andre Ribla.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Nebuzaradan inllarda sa gale llenen angla o charo katar e Babilonia kai saia ande Ribla.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Nebuzaradan, o šerobaro le străjengo, lea le, thai nigărdea le koa thagar le Babilonohko ande Ribla.