2 Kings 5:9 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И явдя́ Неемано пэ пэ́скирэ грэ́ндэ и пэ пэ́скиро марибны́тко вурдэ́н, и тэрдия́ пашы́л загиибэ́н дро Елисеёскиро кхэр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I javdiá Niejemano pe péskire grénde i pe péskiro maribnýtko vurdén, i terdijá pašýl zagiibén dro Jelisiejoskiro kher.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Koi was o Naaman peskre grajentsa un peskro wurdin un atchas glan o wudar pash o Eliseskro kheer.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Koy vas o Naaman peskre grayentsa oun peskro vourdin oun ačas glan o voudar pash o Eliseskro kheer.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Akor o Naaman geľa peskre grajenca the le verdanenca a zaačhiľa paš o vudar paš o kher le Elizeoskro.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gia o Naaman llelo ande po bordon ta pe grastenchar, ta achilo angla o udar katar o cher e Eliseoko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Naaman avilo le grastença thai pehkă urdonesa, thai atărdi'lo koa udar le khărăhko le Eliseiehko.