2 Samuel 12:2 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

барвалэстэ сыс древа́н бут кхэритконэ́ мурдалэ́н (тыкно́ и баро́ ското),

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

barvaleste sys drieván but kheritkoné murdalén (tyknó i baró skoto),

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ko braweles his bud bakre un grumja.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ko braveles his boud bakre oun groumya.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le barvales sas igen but bakre the gurumňa,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E barvale sea but bakre ta guruva,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O bravalo sas les but bakrea thai but guruw.