2 Samuel 22:14 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Загреминдя болыбна́стыр Рай Дэвэ́л, и Най Вучэдырэскиро дыя́ зан Пэ́скири;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Zagriemindia bolybnástyr Raj Devél, i Naj Vučedyreskiro dyjá zan Péskiri;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o baro Dewel mukas o bolepen bari gole te dell, awa, o Dewel pral halauter mukas pes te shunell bari goljah.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o baro Devel moukas o bolepen bari gole te dell, ava, o Devel pral halauter moukas pes te shounell bari golyah.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis o RAJ herminďa andral o ňebos a o hangos le Nekbaredere Devleskro šunďiľa.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Del o Baro, cherda te asundol katar o miloso o germipe katar leko avazi.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Rai bubuisardea andal čeruri, O But Baro kărdea te ašundeol pe Lehko mui;