2 Samuel 7:17 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Сарэ́ далэ́ лава́ и саро́ дава́ дыкхибэ́н Нафано пирипхэндя Давидо́скэ.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Saré dalé lavá i saró davá dykhibén Nafano piriphendia Davidóske.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Har o Natan kol tsele laba, hoi o Dewel leske sikras, o Davideske penas,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Har o Natan kol tsele laba, hoy o Devel leske sikras, o Davideske penas,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Natan vakerelas le Davidoske savoro avke, sar oda šunďa le RAJESTAR andro viďeňje.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O Natan phenda e Davideke sa gala ezgode, isto gia sar dikhla le ta asunda le.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O Natan phendea le Davidohkă sa kadala divanuri thai sa kadea vedenia.