Daniel 3:30 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Тэ́ньци о кра́ли ґаздыя́ упрэдыр Шэдрахос, Мешахос и Авед-Негос дро Вавилонытко тхэм.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Tén'ci o králi ĥazdyjá upredyr Šedrahos, Miešahos i Avied-Niegos dro Vavilonytko them.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Pal kowa das o baro rai kol triin murshende bud penepaske an o them Babilonia.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Pal kova das o baro ray kol triin morshende boud penepaske an o them Babilonia.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

A paloda o kraľis ačhaďa le Šadrach, le Mešach the le Abed-Nego pro bareder than andre babiloňiko provincija.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Mapalal o charo dia gale trinen ternen e radura mai lache ta bare ande phuv katar e Babilonia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Pala kodea, o thagr vazdea le Šadrakos, le Mešakos thai le Abed-Negos ande bari pativ, ande phuw le Babilonosti.