Daniel 8:20 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

О бакро, савэ́с ту дыкхця́н дуе шынгэнца, дава́ исын кра́лья Мидянытка и Персытка.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

O bakro, savés tu dykhcián duje šyngenca, davá isyn králja Midianytka i Piersytka.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ko bakro kol dui shingentsa, hoi tu dikal, kolla hi i bare raja pral i themma Media un Persia.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ko bakro kol douy shingentsa, hoy tou dikal, kolla hi i bare raya pral i themma Media oun Persia.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Oda dujerohengro baranos, saves dikhľal, oda hin o kraľa andral e Medsko the andral e Perzija.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

O bakro purano kai saia le dui singa, gala si e dui charura katar e Media ta katar e Persia.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O bakrišo, kai dikhlean les, le duie šingănça, sî le thagar le Mezăngă thai le Peršengă.