Deuteronomy 14:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
и пеликанос, и сипос, и рыболовос,
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
i pielikanos, i sipos, i rybolovos,
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
un o pelikano un o mulo-massengre tchirkle un o shwano;
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
vavar ratsyakre čirkle oun i moulo-massengre čirkle;
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
o pelikano, o buitre, o kormoran,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
o pelikano, o korbo la mareako thai o xereto,