Deuteronomy 27:14 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Леви́ты явэ́на тэ ракирэ́н зоралэ́с и пхэнэ́на зоралэ́ заня́са сарэ́ Израильтянэнгэ:
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Lievíty javéna te rakirén zoralés i phenéna zoralé zaniása saré Izrail'tianenge:
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Un i Levitarja hunte denn ap i tsele murshende an Israel gole, un penenn:
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Oun i Levitarya hounte denn ap i tsele morshende an Israel gole, oun penenn:
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
„O Leviti mi phenen zorale hangoha savore izraelike muršenge:
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
E levita ka den orba sa e israelenge ta bare avazea ka phenen gala alava:
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Thai le Leviçea te len o divano, thai te phenen muiesa zuralo sa le Israelohkă: