Exodus 13:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
ададывэ́с выджа́н тумэ́, дро чхон Авиво (Сентябрё).
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
adadyvés vydžán tumé, dro čhon Avivo (Sientiabrjo).
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Tumen adadžives adarik džan avri andro ešebno čhon Abib.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Tumen liken gava llive, ando chon katar o Aviv.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Ades anklen, ando šon le spikurengo.