Exodus 16:36 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

А гоморо исын дэ́што паш эфатыр.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

A gomoro isyn déšto paš efatyr.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kowa, hoi hakeno ap jek diwes chas his i khoro pherdo. Kowa hi jaake dui litarja.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kova, hoy hakeno ap yek dives rhas his i khoro pherdo. Kova hi yaake douy litarya.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

(O omeris hin jekh ďesaťina la efatar.)

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Dui kile kai si o diesmo katar iek efa.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

O omero sî e deši rig anda khă efa.