Exodus 17:13 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И домардя́ Ису́со (Ёхошуа́) Амаликос и лэ́скирэ манушэ́н курталакирэ востримаса.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I domardiá Isúso (Johošuá) Amalikos i léskire manušén kurtalakire vostrimasa.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Josua das i Amalekarja temerl.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Yosua das i Amalekarya temerl.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Vašoda o Jozua zviťazinďa upral o Amaleka la šabľaha.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta gia o Josue dobisarda e llenen katar o Amalek e jarniea.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai o Iosua mardea le Amalekos thai lehkă poporos, le šindimasa la sabiako.