Exodus 29:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

и зачхин гуруво́рэс анги́л Растэ-Дэвлэ́стэ анги́л загиибэ́н дрэ ша́тра ваш скэдыибэ́н;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

i začhin guruvóres angíl Raste-Devléste angíl zagiibén dre šátra vaš skedyibén;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un tu mareh les pash o baro Debleskri chatchepaskri glan o Debleskro plachteno kheer glan o wudar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun tou mareh les pash o baro Debleskri rhačepaskri glan o Debleskro plarhteno kheer glan o voudar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Murdareha les anglo RAJ paš o vudar, sar pes džal andro Svetostankos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta kote angla o Del, kai o udar katar e chara chidinimaki, mundar e telcho.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Te desšuri o guruwiç angloa Rai, koa uluv la çăra le arakhadimasti.