Exodus 29:31 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Бакрэ́с, саво́ сыс обсвэнцындло, лэ, и кэра́в лэ́скиро мас пэ свэ́нто штэ́то;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Bakrés, savó sys obsvencyndlo, le, i keráv léskiro mas pe svénto štéto;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Ko mass ko duito bakrestar keress tu an pani ap i Debleskri platsa.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ko mass ko douyto bakrestar keress tou an pani ap i Debleskri platsa.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Paľis le ole bakres pro posveťeňje andre rašajiko služba a tav leskro mas pro sveto than.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Mapalal le o bakro sungenchar kai si dino, ta chirav leko mas pe iek than santo.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Pala kodea te les o bakrišo anda o rudimos anda o kandimos le Raiehko, thai te thos te tireol lehko mas andekh sfînto than.