Exodus 32:3 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И сарэ́ мануша́ вылынэ пэ́скирэ канэндыр сувнакунэ́ чэня, и яндлэ́ кэ Ааро́но.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I saré manušá vylyne péskire kanendyr suvnakuné čenia, i jandlé ke Aaróno.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Jaake lan i tsele menshe pengre kanengre dran i kanda, un anan len pash o Aron.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Yaake lan i tsele menshe pengre kanengre dran i kanda, oun anan len pash o Aron.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Avke dojekh manuš iľa andral o kana o somnakune čeňa a ande le Aronoske.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ondaka saurre ikande pe chea sunakune katar pe kan, ta inllardelen kai o Aaron.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Thai sa ankalade pehkă zlaga le sumnakune andal kan, thai andine le koa Aarono.