Exodus 36:21 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дэш куня́ сыс брусоскиро длэнгипэ́н, и екх пашэ́са сыс кунь дро буглыпэн кажнонэ́ брусоскиро;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Deš kuniá sys brusoskiro dlengipén, i jekh pašésa sys kun' dro buglypen kažnoné brusoskiro;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Hako tchinlo kasht his pantch metarja baro un 75 (efta-deesh-te-pantch) centimetarja buchlo.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Hako činlo kasht his panč metarya baro oun 75 (efta-deesh-te-panč) centimetarya bourhlo.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Dojekh ramos sas štar (4) metri džinďardo a šovardeš the šov (66) centimetri buchlo.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Suako tabla saia la star pole ta dopas lungimatar, ta sovardes ta panch sentrimetrura bulimatar.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

E lunjimea kha phalleati sas dă deši koturea, thai o buflimos kha phalleako sas khă koto thai dopaši.