Exodus 7:27 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Te mukeh tu len gar te djal, palle dau me o tselo them jaake, te well lo pherdo djambe.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Te moukeh tou len gar te djal, palle dau me o tselo them yaake, te vell lo pherdo djambe.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Ale te len na kameha te premukel, bičhavava všadzik pre caľi tiri phuv le žaben.