Exodus 7:29 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Awa, i djambe wenna pre ap tute un ap i tsele Egiptarja, ninna ap i tsele pralstunende.’”

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Ava, i djambe venna pre ap toute oun ap i tsele Egiptarya, ninna ap i tsele pralstunende. ”

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O žabi chučkerena pre tu, pre tire manuša the pre tire uradňika.‘ “