Exodus 8:32 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Нэ фарао́но холякирдя пэ́скиро ило́ и пэ дава́ мо́ло, и ёв на отмэкця́ манушэ́н.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Ne faraóno xoliakirdia péskiro iló i pe davá mólo, i jov na otmekciá manušén.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
A o Faraon pale zuriarda po lio, ta ni mukla te llantar e israelen.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Ta o Faraono, i anda kadea data, baŕardea pehko illo, thai či muklea le poporos te jealtar.