Ezekiel 1:6 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Кажнонэ́стэ сыс штар муя́, и кажнонэ́стэ лэ́ндыр сыс штар пхака́ (крылы).

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Kažnonéste sys štar muiá, i kažnonéste léndyr sys štar phaká (kryly).

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Hakenes lendar his star tchirklengre mussja un i shero, kai ap hake star rigja i mui un jaka his.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Hakenes lendar his star čirklengre moussya oun i shero, kay ap hake star rigya i mouy oun yaka his.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Dojekha bitosť sas štar muja the štar kridli.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Suako iek saia le star muia ta star pakha.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Sakoiekh anda lende sas les po štar tipuri, thai sakoiekh sas les po štar phaka.