Ezekiel 21:36 — Compare Translations

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Me tchorau miri choli win ap tute, miri tati choli well soreles pral tute. Un me dau tut an i wasta diwje menshendar, kai haiwenn har te marenn le.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Me čorau miri rholi vin ap toute, miri tati rholi vell zoreles pral toute. Oun me dau tout an i vasta divye menshendar, kay hayvenn har te marenn le.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Čhivava avri pre tumende miri choľi, labarava pre tumende e jag mira choľakri, a dava tumen andro vasta le dzive muršenge, save igen džanen te murdarel.