Ezekiel 34:7 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Палдава́, чхупнарьялэ, шунэ́н Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав!

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Paldavá, čhupnarjale, šunén Ráskire-Devléskiro lav!

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Doleske shunenn, tumer bakrengre, hoi o baro Dewel tumenge penell!

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Doleske shounenn, t'mer bakrengre, hoy o baro Devel t'menge penell!

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Vašoda, pasťjerale, šunen o lav le RAJESKRO:

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Goleke, chobanura, asunen o alav e Devleko:

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

„Anda kodea, bakrearilor, ašunen o Divano le Raiehko!