Ezekiel 41:20 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пэтостыр (полостыр) кэ вударитко упралыпэ́н сыс вычхиндлэ́ херувимы и пальмы, адя́кэ сыс и пир Кхангирья́кири ва́нта.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Petostyr (polostyr) ke vudaritko upralypén sys vyčhindlé xieruvimy i pal'my, adiáke sys i pir Khangirjákiri vánta.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Fun i phub bis pre pral i wudja his sawe bolepangre un palmtikre ruka an i kashtene massurja dren tchinlo.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Foun i phoub bis pre pral i voudya his save bolepangre oun palmtikre rouka an i kashtene massurya dren činlo.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

La phuvatar dži upral o vchodos sas pro fali andro Chramos o cherubi the o palmi.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Katar e phuv chak upral po udar sea cherde kerubinura ta palmere, pe sa o zido katar o cher e Devleko.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Katai phuw ji opral le udarăhko, sas xeruwimea thai finičea, thai sa kadea i po zîdo le Templohko.