Ezekiel 41:24 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дрэ далэ́ вудара́ сыс пир дуй пхаля пэ завесы (зачхудэ), далэ́ пхаля ґаздэнаспэ; дуй пхаля сыс пашо екх вуда́р, дуй пхаля сыс пашо яви́р вуда́р.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Dre dalé vudará sys pir duj phalia pe zaviesy (začhude), dalé phalia ĥazdenaspe; duj phalia sys pašo jekh vudár, duj phalia sys pašo javír vudár.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Jekh vudar sas duje kridlendar a jekh kridlos pes delas te sthovel pro jepaš.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta pe suako udar saia la dui kotora kai boldena, diu pe iek udar, ta dui pe o gua udar.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Sako udar sas les dui kanaturi, kai amboldenas pe lidui pel udara, dui kanaturi anda khă udar thai dui kanaturi andoa kolaver.