Ezra 10:31 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И Харимоскирэ чхавэ́ндыр: Елиезэро, Ишыя, Малхия, Шэмаия, Симеоно (Семёно),
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I Xarimoskire čhavéndyr: Jelijezero, Išyja, Malhiia, Šemaija, Simieono (Siemjono),
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
an i familja Harim: o Elijeser, o Jishija, o Malkija, o Shemaja, o Simeon,
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
an i familya Harim: o Eliyeser, o Issia, o Malkiya, o Shemaya, o Simeon,
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Andral e famelija le Charimoskri: o Eliezer, o Jišijah, o Malkijah, o Šemajah, o Šimeon,
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Katar o porodo e Jarimeko: O Eliezer, o Isias, o Malkias, o Semaias, o Simeon,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
anda le šeave le Xarimohkă: o Eliezer, o Išia, o Malchia, o Šemaia, o Simeon,