Ezra 2:31 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

чхавэ́ явирэ Эламоскирэ, екх тысёнцо (бар) дуй шэла́ и штардэшаштар;

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

čhavé javire Elamoskire, jekh tysjonco (bar) duj šelá i štardešaštar;

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

o wawar kheer Elam: 1.254 (jek-sero-dui-sheel-te-pantch-deesh-te-star);

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

o vavar kheer Elam: 1.254 (yek-sero-douy-sheel-te-panč-deesh-te-star);

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

andral o Elam 1 254,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

katar o gua Elam, milia ta dui stotine ta pinda ta star,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

le šave le kolavrăhkă le Elamohkă, ăkh mia dui šella thai panvardeši thai štar;