Genesis 19:26 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Нэ Лотоскири ромны́ рисия́ пала́л пал лэ́стэ, и яця́ лондэскирэ стылбоса.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ne Lotoskiri romný risijá palál pal léste, i jaciá londeskire stylbosa.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un o Loteskri romni dikas pal peste. Dran late was i loneskro bar.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun o Loteskri romni dikas pal peste. Dran late vas i loneskro bar.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Lotoskri romňi pes obdikhľa palal a čerinďa pes pro londo slupos.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ondaka e rromi katar o Lot kai llala pala lete, dikhla palpale ta isto kote laki esnaga cherdili loneki.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

E romni le Lotosti dikhlea parpale, thai kărdili ande khă tilo lonehko.