Genesis 26:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Исаа́ко яця́ тэ дживэ́л кэ Гераро.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Isaáko jaciá te dživél ke Gieraro.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Jaake atchas o Isaak an o foro Gerar.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Yaake ačas o Isaak an o foro Gerar.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Avke o Izak ačhiľa te dživel andro foros Gerar.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ondaka o Isaak achilo te zivil ando Gerar,
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Kadea kă o Isako bešlo ando Gherar.