Genesis 33:16 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
И рисия́ Иса́во дрэ дова́-паць дывэ́с пэ́скирэ дромэ́са дро Сеиро.
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
I risijá Isávo dre dová-pac' dyvés péskire dromésa dro Sieiro.
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
Jaake kras pes o Esau ko diwes pale ap o drom an o them Seir.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
Yaake kras pes o Esau ko dives pale ap o drom an o them Seir.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
Mek oda džives o Ezav odgeľa pale andro Seir.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
Ta isto gua llive, o Esau irisailo ando Seir.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
Ande kodoa des, o Esau lea o drom parpale karing o Seir.