Genesis 36:1 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Ѓа́да, исын Исавоскиро ро́до, ёв кхардяпэ Эдо́мо.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Ĥáda, isyn Isavoskiro ródo, jov khardiape Edómo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kowa hi ko liil, kai tchinlo hi pral o Esau peskre tchawentsa. Job kharell ninna Edom.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kova hi ko liil, kay činlo hi pral o Esau peskre čaventsa. Yob kharell ninna Edom.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Kala hine o čhave le Ezavoskre, saves sas the aver nav Edom.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gava si o porodo kai likisto katar o Esau, kai si o Edom.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dikta e viça le Esaosti, sar Edom.