Genesis 36:20 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Адалэ́ сыс Сеиракирэ-Хореяниноскирэ чхавэ́, савэ́ дживдэ́ пэ дая́ пхув: Лотано, Шовало, Цывеоно, Ана,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Adalé sys Sieirakire-Xorejaninoskire čhavé, savé dživdé pe daja phuv: Lotano, Šovalo, Cyvieono, Ana,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Har was o Esau peskre tchawentsa un lengre familje an ko them Edom, djiwan kote i Horarja. Lengro phuro dad his o Seir. Leskre tchawe his i raja pral i Horarja: o Lotan, o Shobal, o Zibon, o Ana, o Dishon, o Ezer un o Dishan.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Har vas o Esau peskre čaventsa oun lengre familye an ko them Edom, djivan kote i Horarya. Lengro phouro dad his o Seir. Leskre čave his i raya pral i Horarya: o Lotan, o Shobal, o Sibon, o Ana, o Dishon, o Ezer oun o Dishan.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Seir sas andral o Choričanengro kmeňos, so dživelas andre odi phuv mek sigeder, sar avľa o Ezav. Andral o Seir avle o kmeňi o Lotan, o Šobal, o Cibeon, o Anah,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chaurre katar o Seir o joreo kai zivina ande goia phuv, sea o Lotan, o Sobal, o Sibon, o Ana,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dikta le šeave le Seirohkă, o Xorito, le purane manuši le čemehkă: o Lotan, o Šobal, o Çibelon, o Ana,