Genesis 36:4 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)
Ада бияндя́ Исавоскэ Елифазос, Васемафа бияндя́ Рагуилос,
Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)
Ada bijandiá Isavoske Jelifazos, Vasiemafa bijandiá Raguilos,
Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)
I Ada anas o Elifas ap i phub. I Basmat anas o Reguel ap i phub.
Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))
I Ada anas o Elifas ap i phoub. I Basmat anas o Regouel ap i phoub.
Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)
La Adake uľila o Elifaz a la Basematake o Reuel.
Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)
O minono kai dia e Ada e Esaue, saia o Elifas. A e Basemat maladila lake o Reuel.
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
E Ada kărdea le Esaohkă le Elifazos; e Basmat kărdea le Reuelos;