Genesis 36:9 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И, ґа́да, Исавоскиро ро́до, Идумеенгирэ-дадэ́скиро, пэ бэ́рга Сеиро.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I, ĥáda, Isavoskiro ródo, Idumiejengire-dadéskiro, pe bérga Sieiro.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kolla hi i laba kol menshendar, kai wenna pal o Esau. Jon hi i Edomarja, kai djiwan ap o pralstuno them Seir:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kolla hi i laba kol menshendar, kay venna pal o Esau. Yon hi i Edomarya, kay djivan ap o pralstouno them Seir:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

O Ezav sas papus le Edomčanenge pre seiriko phuv a kala hine leskre čhave.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gava si o porodo e Esaueko, kai letar likista e vicha katar e edomitura, kai zivina po burdo katar o Seir.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Dikta e viça le neamosti le Esaosti, o dadd le Edomiçăngo andao baŕbaro Seir.