Genesis 46:24 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Нефалимоскирэ чхавэ́ сыс: Иахцэило (Яхцэило) и Гуни, и Иецэро, и Шыле́мо.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Niefalimoskire čhavé sys: Iahceilo (Jahceilo) i Guni, i Iiecero, i Šyliémo.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

O Naftali un leskre tchawe: o Jachzeel, o Guni, o Jezer un o Shillem.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

O Naftali oun leskre čave: o Yassiel, o Gouni, o Yesser oun o Shillem.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Le Naftaliskre čhave sas o Jachceel, o Guni, o Jecer the o Šilem.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

E chaurre katar o Neftali sea: O Iajsel, o Guni, o Ieser ta o Silem.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Le šeave le Neftalehkă: o Iaxçeel, o Guni, o Ieçer thai o Šilem.