Isaiah 14:28 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Дро дова́ бэрш, ке́ли мыя́ кра́ли Аха́зо, сыс дасаво лав пророкостыр:

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Dro dová berš, kiéli myjá králi Aházo, sys dasavo lav prorokostyr:

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Kawa hi, hoi sikras o Dewel o Jesajes an ko bersh, kai o baro rai Ahas meras.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Kava hi, hoy sikras o Devel o Yesayes an ko bersh, kay o baro ray Ahas meras.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andre oda berš, sar muľa o kraľis Achaz, sas phendo kada proroctvos:

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Gaia poroka saia kana mulo charo o Ajas,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ando bărši le mullimahko le thagarehko o Axaz, sas phendindi katea prooročia: