Isaiah 2:15 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пэ кажно вучо́ кхэр, пэ кажно зоралы́ ва́нта.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pe kažno vučó kher, pe kažno zoralý vánta.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

ninna hako baro turmo un haki soreli massuri,

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

ninna hako baro turmo oun haki zoreli massouri,

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

pre savore bare veži, pre savore barune muri,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

pe suako cher baro ta pe suako zido baro,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Pa sal turnuri le uče, thai pa sal zîduri le zurearde;