Isaiah 2:16 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

Пэ сарэ́ па́рмы (корабли) Фарсисососкирэ, пэ сарэ́ лэ́нгирэ укэдыбэна.

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

Pe saré pármy (korabli) Farsisososkire, pe saré léngire ukedybena.

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

i tsele bare shiffe an o baro pani, un i tsele shukar bere.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

i tsele bare shiffe an o baro pani, oun i tsele shoukar bere.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

pre savore bare loďi, a the pre savore nekšukareder loďki.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

pe suako llimia ta pe suako llimia kuch.

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Pa sa le beruri andoa Tarsis, thai pa sa le butea čeailimahkă koa dikhlimos.