Isaiah 7:21 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

И явэ́ла дро дова́ дывэ́с: конэ́стэ исын гурувны и дуй бакря́,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

I javéla dro dová dyvés: konéste isyn guruvny i duj bakriá,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

An ko tsiro hi jek murshes jek terni grumni un dui bakre.

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

An ko tsiro hi yek morshes yek terni groumni oun douy bakre.

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

Andre oda džives peske o manuš ľikerela jekha gurumňora the duje bakroren.

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ande gola llivesa iek manus ka bariarel iekhe guruve ta duie bakren,

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

Ando des kodoa, sakogodi delaxabe dăsar khă gurumni thai dui bakrean,