Jeremiah 21:11 — Compare Translations

Romani Baltic (Библия - Пэ Балтитко Романи чиб (Романэс) 2019)

А крали́скирэ Юдэя́кирэ кхэрэ́скэ пхэн адя́кэ: ‘Шунэ́н Ра́скирэ-Дэвлэ́скиро лав,

Romani Baltic Latin (Biblija - Pe Baltitko Romani čib (Romanes) 2019)

A kralískire Judejákire kheréske phen adiáke: ‘Šunén Ráskire-Devléskiro lav,

Romani German (ROM6) (O Debleskro Drom 2021)

Un ap o baro rajeste pral Juda pen: Shunenn ko lab, hoi mukell o baro Dewel tumenge te penell:

Romani Sinte 2024 (O Debleskro Lab 2024 (Sinte-Manouche))

Oun ap o baro rayeste pral Youda pen: Shounenn ko lab, hoy moukell o baro Devel t'menge te penell:

Romani Slovakian RMC (Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021)

„Phen le judske kraľiskra famelijake kada: Šunen o lav le RAJESKRO,

Romani Ursari 2018 (Biblia Ande Chib Romani)

Ta e llenenge kai si ando cher katar charo e Judaeko ka phene: Asunen o alav e Devleko:

Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))

„Thai te phenes le khărăhkă le thagarehkă le Iudahkărăhkă: „Ašunen o Divano le Raiehko,